第九章：SP工具这一块/implement

既然你已经让下位者完成了热身——且他们正娇喘着渴望更多的刺激，那么，你该如何保持这种良好的状态？你的决策过程，可能部分取决于对打屁股工具（spanking implements）的选择与使用。

负责任的上位者（top）在将任何一种工具用在他人身上之前，必须先在自己身上感受一番。最起码，你要用准备使用的工具，在自己身体上肉厚有缓冲的部位（如后背上方、大腿或臀部）狠狠给自己来几下。更好的做法是，让一位你信任的朋友在你身上打几下。这种预防措施绝不会削弱你作为上位者的权威；相反，它会增强你的权威——你不仅是一个冷酷无情的家伙，更是一个谨慎的、冷酷无情的家伙。

你可能会听到人们将打屁股工具按“刺痛感（sting）”到“钝击感（thud）”的频谱进行分级。刺痛感强的玩具主要作用于皮肤表面，带来尖锐的痛感；而钝击感强的玩具则会将震感传导至更深层的肌肉甚至骨骼组织。一般而言，玩具在同等宽度下越重，其钝击感就越强。刺痛感强的玩具容易留下鞭痕，若使用过度，甚至会破皮；钝击感强的玩具则容易导致淤青，若使用过度，可能会对神经和骨骼造成损伤。许多下位者对刺痛或钝击有明显的偏好——当然，这并不意味着你只能（向他们）提供他们喜欢的感觉，除非这种偏好强烈到已被（他们）明确表达为不可逾越的底线。

击打的精准度至关重要。我一直很享受于观察那些由懂行且经验丰富的上位者完成的打屁股实践所留下的痕迹：那红润的色泽恰到好处地集中在“理想区域（sweet spot）”，而臀部其他部位也均匀地泛着些许粉红，这足以表明，这位上位者并非仅仅只顾及下位者的快感。

（译注：理解不了slapper长什么样子可以参考上图，看图更像是尺子，slap是拍的意思，就根据理论上的使用效果翻译成“双响皮拍”好了）

“双响皮拍（slapper）”——由两层相当厚重的皮革在抓手处（施罚者握的地方）紧密缝合，但在击打端保持分离——可以在出售马术装备的商店里廉价买到。两层皮革相互拍击发出的清脆声响，会增加打到屁股上时凶猛的声势，却不会在物理层面给挨打者的屁股上多大的强度。

控制这样的工具对你的手来说是小菜一碟，而使用像发刷这样短小且不易弯曲的工具时，难度也不过略微升高。但是，当你面对那些细长、柔软或其他难以掌控的工具时，如何才能取得如此理想的（责打）效果呢？为了解释这一点，我需要稍微谈谈打屁股工具（涉及）的物理学原理。

在继续阅读之前，请去拿一个细长条状的物品——比如一副码尺、一把“羽毛掸子”、一根棍子或一根马鞭什么的，这是为了方便你能直观地理解我在说什么。

现在，用右手握住它，将手向侧方伸远，在身前画出一个宽大的弧线，从右侧挥向左侧。它的哪一部分移动得最快？是尖端，对吧？（在相同的时间内，它移动的距离最远：因此，它的速度最快。）这一点非常重要。尖端移动得最快，因此造成的痛感也最强。

此外，即使是相当“死硬死硬”（rigid）的工具，如藤条或双响皮拍，也并非绝对毫无弹性。新手常犯的一个错误是将工具的中心对准目标（译注：某一处臀肉）。你站在那里，看着一个漂亮的鼙鼓，手里拿着一根藤条。“啊哈，”你说，“那个屁股的右半边儿臀丘看起来简直美轮美奂。有了——我要用这根藤条抽它。”（我喜欢你这种思考方式。）于是你将藤条的中心对准臀部的中心，然后挥出。那么，藤条尖端——也就是移动最快的部分——会落在哪里呢？

如果（那根）藤条的质地非常“硬”，且你挥击的力度不大，藤条的尖端会在空气中无害化打空。如果藤条质地发脆，它就会直接折断，你这根藤条也就报废了。但如果这根藤条极具弹性，它就会猛地“（向左边）掉个头”，在（贝贝的）右胯或臀部某个地方狠狠抽出一道红肿的棱子，甚至可能抽出血疱——到时候，你的下位（贝贝）可就要跟你彻底翻脸了。

使这点（挥藤条）变得更加复杂的是这样一个实际会发生的情况：许多人在用力抽屁股时，为了将身体里尽量多的力量倾注于这一击中，往往会本能地向前倾身——即使是经验相对丰富的上位者有时也会无意中犯下这种错误：他们（先）用较轻的力度评估好了（藤条和臀丘的）距离，接着准备重重地抽落下一记藤条时，身体向前一探，嗖！正好抽到了髋骨（大腿外侧）。明白了吗？

请将工具的尖端对准你想要击打的区域，甚至可能要稍微瞄准该区域，或者更近（自身）一点点的位置，以便为身体的过度前倾留出余量。

关于瞄准（屁屁）的第二个要点：如果你观察一个从未自己挨过打（或未受过懂行的上位者指导）的人打出来的（红）鼙鼓，你会看到挨揍的痕迹从屁沟子上缘一直延伸到臀线最下沿（臀腿交界）。然而，在我接触过的下位者中，约有90%的人极端偏爱让自己的臀部下半部分挨抽——而且通常（但并非总是）包括大腿上部几英寸的区域。例外情况几乎总是那些喜欢带有真正惩罚意味的打屁股实践的人。

·巴掌

尽管“打屁股爱好者”（spankophiles）通常是板子、皮带、藤条等工具的狂热收藏家——我认识的一些人甚至拥有价值数千美元的藏品——但事实上，要进行一次极其令人愉悦且有效的打屁股，根本不需要任何工具。

即使你有一整箱的装备，我也强烈建议你先用巴掌开启你的打屁股实践。

巴掌打屁股所能提供的感官体验远比任何工具都要丰富：轻柔充满爱意的抚摸、温暖而充满着肉感的拍打、严厉刺痛的甩手抽，以及让屁股蛋震颤的闷响重击。此外，为他人掌臀能提供极其丰富的触觉反馈。由于触感会直接回馈到你的手上，你能更清晰地感知到每一掌落在对方臀部时究竟是何种感受。

许多打屁股的狂热爱好者只享受纯依靠手掌的打屁股实践，对使用工具感到恐惧甚至反感。这完全没问题，一只技艺娴熟的手，就如同你手臂末端挂着的一整袋玩具般千变万化。

你可以仅用手指、用手掌，或用手掌根部来掌臀；手掌可以平放，也可以呈杯状；你可以使用顺着皮肤滑过的刮击，或是正面直拍；你可以采用接触皮肤后几乎瞬间抽离的“脆拍”（snatches）动作，也可以采用深深透肉的“随臀波挥打”（Follow through）；你可以用许多快速的小巴掌覆盖大面积区域，也可以缓慢、沉重的痛揍屁股蛋，并在每下巴掌间留有长长的停顿。

你可以尝试保持手部和手腕僵硬，或者让它们保持松软。当手指紧紧并拢，或者松散地张开时，触感又有何不同？试着用双手像打邦戈鼓（译注：用手指敲的小鼓）那样敲击……用手掌根部自下而上地朝臀部下缘施以沉重且带有震击感的重击……在重击与抚摸之间交替进行，让对方的臀部始终处于失去平衡、难以预测的状态。

安排一两次专门的练习是非常有趣且具有教育意义的事，你和你的伴侣可以在其中尝试这些及其他各种手法，并就每种手法的真实感受进行充分的交流反馈。

有一点我需要警告（大家）：如果你和我一样——手掌娇嫩，却喜欢对付那些“抗击打”的屁股——你可能会发现，纯手掌责臀对你自己造成的伤害，甚至比给对方带来的痛感还要真切。

戴手套会有所帮助。

一副贴手的乳胶、乙烯基或轻薄的皮革手套，可以减轻你手掌的刺痛感，并将这股痛感转移到它本该去的，对方的臀部上。带有护垫的摩托车手套则有助于保护你的双手免受极重掌臀带来的冲击。此外，许多下位者也很享受蕾丝手套、渔网手套或露指手套所带来的独特反差触感。

尽情尝试吧。

自从本书上一版出版以来，我的双手患上了一些关节炎。如今我通常只用一把小号皮板子来做热身，但我真的非常怀念手掌的掌臀。

需要我把这段译文整理成一份带术语对照表的学术文献格式吗？方便你直接引用。

·板子（paddles）

本文使用“板子”（paddles）一词，来统称所有宽大、坚硬且平整的打屁股工具。板子的种类繁多，从相对温和的硬化皮革工具，一路延伸到大型的厚重木板。它们带来的触感可能具有极强的刺痛感——塑料板子往往痛感尤为剧烈；也可能产生一种深深透入肌肉与骨骼的沉闷重击感。

许多尝试过并享受纯手掌掌臀的人，会认为合乎逻辑的下一步是使用发刷，因为发刷本质上就是一把小板子。（新人）对此必须保持谨慎：发刷的痛感比许多人想象的要强烈得多。它们会将（上位者）击打屁股的全部力量集中在一个狭小的坚硬区域，因此会非常疼痛，且极易留下淤青。

（我最喜欢的一位挨打者是一位狂热的受虐狂，极其享受高强度的鞭打与藤条抽打，但她却拒绝使用发刷。）

木勺的情况也是如此。

在我看来，在纯手掌掌臀之后，合乎逻辑的进阶选择是一把制作精良的皮板子。在任何皮革店和大多数情趣精品店都能买到它们；如果你擅长手工，也可以用硬皮革自己制作。

还有一种被称为“双响皮拍”（slapper）的工具，它本质上是一种柔韧的双层厚皮板子，只是末端（打人屁股的一端）分成两片，以便在击打时能相互拍击发出声响。这种工具在马术用品店有售，价格非常合理，也是极佳的新人第一块板子。

或许可以说，与其他任何打屁股玩具相比，板子最容易在各种日常环境中找到。乒乓球等运动使用的球拍就能派上很好的用场（一种名为Jokari的草坪游戏里有又大又圆胶合板球拍，在玩家中有好多发烧友）。

家居用品店通常出售结实的大木勺，以及木质和塑料的干酪板，它们都是很好用的重型板子。（译注：部分干酪板的中部会有一处显著的突出，可以握持）在旧货店和古董店里，有时还能淘到印着俗气标语（如“教育委员会”之类）的猎奇板子，或是正宗的兄弟会板子。

我最喜欢且痛感极强的一只板子，其实是一只废弃武术鞋的橡胶鞋底。一旦你开始留意四周，就会觉得板子无处不在。有些板子上带有孔洞；狂热爱好者声称，这些孔洞能减小风阻，从而使施罚者能够施加更大的力度。虽然我对此持怀疑态度，但毫无疑问，带孔的板子会带来更强的刺痛感，也更容易导致皮肤起水泡或擦伤。

孔洞还会削弱板子的结构强度，因此它们比其他板子更容易断裂。在选购板子时，应寻找表面光滑、处理干净的器具，且边缘和边角应经过良好的剪切或圆润化处理——锋利的边缘极易造成伤害。

如果板子是专为击打设计的，比如体育球拍或专为打屁股制作的板子，除非击打极其猛烈，否则不太可能断裂。如果你使用的是其他用途的物品，在掌臀过程中应经常检查，确保其没有开裂或折断。

在我看来，许多板子——即便是专为掌臀制作的——尺寸都有些偏大，不太适合良好的打屁股互动。如果使用大尺寸板子进行打屁股，尤其是在伴侣臀部较小的情况下，你几乎不可避免地会反复击打在同一个位置。我更喜欢尺寸稍小一些的板子，这样我就能让它在整个（待击）区域保持游走。

板子还有一个特殊的子类，非常适合以下情境：双方或其中一方对使用板子持开放态度，但挨打者并不享受板子触动臀肉的疼痛感。要是真碰上这种场合，园艺店里卖的那种泡沫橡胶跪垫绝对是神器：你只管抡圆了使劲抽，听着“啪”的一声脆响，落在屁股上其实也就是软绵绵地“噗”一下，根本不疼。

你可以尽情大搞角色扮演，演出最惨烈的痛揍场景，只要不给你的伴侣带来哪怕一刹那身体上的不适即可。

·皮带（straps）

为了表述简便，本文将任何细长且极具柔韧性的打屁股工具统称为“皮带”（strap）。许多下位者（bottoms）极其享受被皮带抽打的快感。另一方面，也有相当一部分人在童年时期在非自愿的情况下挨过皮带，因此这类工具比其他工具更容易唤醒他们深埋的记忆或引发强烈的情绪波动。为了避免此类情况的发生，我建议你在（从腰间）抽出皮带并开始肆意狂舞之前，先与对方就使用皮带一事进行充分协商。

当然，最经典的皮带莫过于上位者（top）系在腰间的腰带，而将腰带从裤中猛然抽出的声音，也往往能让许多下位者的脊背掠过一阵别样的战栗。如果你享受这种情趣，那就非常值得专门为那一两场打屁股游戏准备一两条腰带。

选购时请寻找质地柔软的皮带，宽度至少为一英寸半，且击打面上不应有粗糙的缝线或金属部件。如果你手头有或能找到一条来自上世纪六七十年代、宽大且磨损得恰到好处的旧皮腰带，那你可是捡到了一件打屁股的宝藏：必要时可以用优质的皮革翻新剂对其进行保养，然后准备好让某位下位者感到无比愉悦吧。

在马术用品店里也能找到其他种类的皮带——我曾拥有一条马鞍上用的宽皮（马鞍）肚带，并将其视若珍宝。在古董店里通常还能淘到旧式的“剃须刀皮布”（razor strops，用来抛光老式剃须刀 ）；只需将帆底布裁掉，你就能得到一条极佳的皮带。

用皮革或橡胶（需对后者保持警惕：橡胶的痛感可能会超出你的预期）制作皮带，也是一个很棒的手工DIY项目。皮带尤其容易发生“缠绕”（wrap）现象。许多并非专为打屁股而设计的皮带，由于对普通尺寸的屁股来说往往偏长，从而加剧了这一问题。为了弥补这一点，你可以将皮带对折，双手握住分开的两头，用叠在一起的部分进行抽打；或者简单地采用“握短”的技巧，将一部分皮带缠绕在手上，用剩余的部分来抽打。

（千万不要尝试用皮带的搭扣或金属部件去击打任何人，那样极有可能会深深的割伤对方的皮肤。）

如果你入手了一条新皮带，在用于人体之前，请先拿无生命的物体进行试打练习。

·Birch Rods

桦木束条（birch rod s），有时也简称为桦条，有着悠久且备受推崇的历史。尽管如今它已极少被用作惩罚工具，但在维多利亚时代的教室以及几个世纪前的许多监狱中，它曾扮演着极为重要的角色。

桦条（birch）通常由六到十二根从桦树或类似树木上砍下的细长且极具韧性的树枝组成，上面保留着小细分叉，如果可能的话，最好连芽苞也一并保留。（译注：rods复数，就是把很多根枝条捆到一起抽人）

这些树枝粗的一端要用细绳或丝带绑在一起，细端则呈扇形自然散开。

一把上好的桦条应当足够宽大，使得每一次挥击都能覆盖（扫过）臀部的很大一部分区域；同时它的（细枝们的）密度要足以在多处同时产生强烈的咬合式痛感，但又不能过于密集，以免挥击起来感觉像在用扫帚打人。

如果你能找到桦树或类似的树木（果树通常也是不错的选择），自己动手制作非常容易——但务必将树枝彻底冲洗干净，以去除灰尘、泥土和烟尘。

在用桦条抽屁股的过程中，小细枝和树皮碎屑往往会碎裂并四处飞溅；你可以在使用前将桦条浸泡在水中八个小时左右来尽量减少这一现象，但事后仍需做好扫地或用吸尘器清理的准备。

被桦条抽打的感觉，就像是同时被一群愤怒的昆虫蛰咬。它会在臀部留下几十道纵横交错/十字交叉的细小痕迹，树枝上的芽苞咬进皮肤里，常常还会留下一个个深色的小斑点。与其他大多数打鼙鼓的方式相比，桦条更容易擦伤甚至划破皮肤，因此至关重要的一点是：每把桦条只能专门用于同一个人（的屁股）。

·绳鞭与其他“多尾工具”

许多打屁股爱好者喜欢使用多尾类鞭打型工具，这类工具通常由皮革制成，但有时也会采用其他材料——例如绳鞭（floggers）、连枷（flails，打谷子的大号农具）、九尾鞭（martinets）、九头鞭（cats-o-nine-tails）等。

尽管关于如何真正精通这些工具的教学足以写成一本专著，在这里（仅）提供一些基本说明，至少能为你提供一个入门的起点。

绳鞭能带来极其丰富的感官体验，从宛如按摩般最温柔撩人的抚摸，一直到撕裂皮肤的剧烈痛楚，无所不包。如果你正考虑购买你的第一把绳鞭，千万不要犯许多新手上位者（tops）常犯的错误（在此我完全是经验之谈）——不要去买你能找到的最大、最痛、看起来最凶狠的绳鞭。

要熟练使用绳鞭需要大量的练习，因此你需要从一把能“宽容”你失误的工具开始：可以尝试麂皮、鹿皮或类似材质制成的绳鞭。这类绳鞭不仅是绝佳的热身工具，在许多其他类型的打屁股（实践）中也表现优异。

至于重型皮鞭，以及编织款或带结的绳鞭，最好留到以后再尝试，甚至永远不碰。

在上位者与下位者身体靠得极近的姿势，例如趴伏在膝盖上的姿势中，绳鞭很难发挥出理想的效果。从另一方面来看，如果对方是站立姿势，或是俯身趴在地上，绳鞭就能被极其有效地使用。

大多数人会从简单的侧面挥鞭开始：如果你是右撇子且对方站立，你可以站在他们的左侧，挥动绳鞭，使其鞭梢正好落在对方右侧臀部的中央（臀峰）。一旦你对这种打法感到得心应手，就可以在你的技巧库中增加更多的挥击方式，比如反手挥击、“8”字形挥击、旋转挥击等。

（那些对绳鞭极度狂热的人，挥鞭时的动作往往看起来就像是在表演某套专业的艺术体操。）

在所有常见的打屁股玩具中，绳鞭或许是最容易发生“缠绕”问题的。在用于真人之前，请务必先拿无生命的物体进行认真的试打练习。许多小圈的圈内人认为，绳鞭更多属于传统BDSM的范畴，而非纯粹的SP。不过，如果能熟练且审慎地使用绳鞭，只要你喜欢，它能为许多打屁股的（实践）情景增添一种令人愉悦的奇妙体验。

·藤条, 马鞭, 嫩条与类似工具

细长且相当坚硬的工具，能为打屁股爱好者提供的大概是最为强烈的感官刺激。正因如此，若要安全使用，这类工具需要使用者格外谨慎并具备高超的技巧。

我对藤条（canes）——这位“打屁股具中的女王”——（重要）到了我专门给它安排了独立章节的地步——附录D《关于藤条的一些思考》。如果你对这种高强度的打屁股玩法感兴趣，请务必仔细阅读该部分。

马鞭（译注：riding crops，细杆末端接一个小“板子”，某些调情道具会把它设计成一个小爱心，和前文的“绳鞭”不太一样。）是一种具有双重用途的工具。你可以仅使用鞭梢，将其作为一只小板子，在臀部各处落下如雨点般密集而快速的轻击。或者，你也可以像使用重型藤条一样来使用鞭柄（细棍）。

在这两种情况下，谨慎挑选马鞭都是至关重要的。如果打算将其作为板子使用，鞭梢应当宽大、略带硬度且富有弹性。如果你想用鞭柄（细棍）对屁股进行击打，请仔细检查马鞭上是否存在会引发问题的粗糙缝线，并要格外留意鞭梢与鞭柄的连接方式：许多马鞭采用了坚硬的钢丝状缠绕物，这种材质带来的痛感毫无情趣可言，且极易造成超出你预期的损伤。

第三种藤条类器具是嫩条（switch）——即从树上砍下的一根细长柔韧的（软）树枝。嫩条的痛感程度很大程度上取决于树木的种类、树枝的粗细以及新鲜程度等；最痛的那种可能会造成超出大多数下位者承受极限的损伤，因此在使用任何新嫩条时都应循序渐进。

由于嫩条可能会划破皮肤，请务必确保你的嫩条不是从夹竹桃之类的任何有毒植物上砍下的。在传统的旧式惩罚中，一个经典的开场白便是把犯错者赶到院子里，让他们亲手砍下惩罚自己的嫩条；如果你家院子里有树，不妨亲力亲为一番。

---

（下文是作者注释：）

1 我喜欢在棉被上进行练习（模拟打屁股），将工具的尖端瞄准（枕头）缝线交叉的地方。我认识的一位藤条制作师，则推荐枕头外面套一个有格子图案的枕套再来进行练习。

2 有的上位者（tops）由于过度沉浸于角色，以至于忘记了需要诚实且礼貌地进行沟通，这种情况并不少见。就此问题进行讨论是相当重要的——最好在“场景空间”（scene space，即角色扮演状态）之外进行——以确保每个人的需求都能得到满足。

1 纯手掌掌臀并不一定就意味着力度轻柔。有些掌臀者天生拥有一双“铁手”，打起来极其疼痛，愿他们被祝福。

1 用发刷的刷毛在屁股刚被过的皮肤上方轻轻拂过，逗弄对方，确实很有趣。

1 此外还有：由 Greenery Press 出版社出版的约瑟夫·比恩（Joseph Bean）所著的《鞭打》（Flogging）。

1 当我对一位脸朝下（撅腚趴着）的女性使用绳鞭时，我特别喜欢站在她的脑袋一侧，挥鞭向她的敏感地带，让绳鞭的部分尾梢恰好落在她的私处上。事后必须对绳鞭进行清洁。

1 “Switch”（嫩条）也可以指代那些既喜欢打别人、又自己喜欢被打屁股的玩家。这偶尔会引起一些混淆。

小说相关章节：伢子嗒